Beüzemelt végre a www.hunbrony.hu!
Egyúttal kész a fordítás is. A youtube vacakol, csak holnap tudom rendesen átnevezni.
Kérlek, ellenőrizzétek alább a videót, mert momentán abban sem vagyok biztos, hogy jót ágyaztam be D:
Amúgy köszönöm szépen a youtubeon tett számos észrevételt, tudomásul vettem őket, és jó párat rendkívül hasznosnak tartok.
Azonban kérlek ne felejtsétek, hogy én egyben a szájra illesztést is gyakorlom, szóval hajlok arra, hogy önkényesen módosítsak egy kifejezést, vagy szót. Aki a tükörfordítást kedveli, annak egy barátom szívesen megcsinálja.
Hivatalos (Minimax) szinkron:
áhh már nagyon vártam :D alig érteni a mamót :D (nevét nemtudom :$ )
VálaszTörlésEzt a megjegyzést eltávolította a szerző.
VálaszTörlésIsmét remek lett a felirat, köszönet érte! Meg így utólag az összes eddigiért is :)
VálaszTörlésBár mondanám, hogy a Timber Wolf-ot valami beszédesebbre kéne fordítani, de mivel negyed óra alatt sem sikerült kitalálnom valami jobbat a jelenleginél, így nem mondom :P
Szerintem ez az egyik legjobb rész eddig. :)
VálaszTörlésEeeeeeeyup.'
VálaszTörlésMért nem hívják a zsupalmát szivárványvágtaalmának? LOL ^^
VálaszTörlés