Éppen készülsz feljelenteni ezt a hozzászólást. Kérlek magyarázd el az okát a lejjebb lévő szövegmezőbe, és küldd el a feljelentésed. Egy blog admin meg fogja kapni értesítésként. Köszönjük a segítséget!
Én kotortam elő a videókat az internet legsötétebb bugyraiból (oké, nem onnan, hanem a Dailymotion-ről, de az mindegy), majd vért izzadva, saját időmből áldozva elkészítettem a feliratokat hozzájuk, amiket aztán bőkezűen felajánlottam a Hunbrony számára. Szívesen.
Én személy szerint hidegrázást kapok az EquestriaGirls-től, ettől függetlenül nagyra értékelem az ilyen erőbefektetést Spectral_Wolf, vagy bárki részéről:)
Nem vagy vele egyedül. =) Én még így 4 mozi után se vagyok meggyőzve arról, hogy megérte ezért anno félbevágni, összecsapni a harmadik évadot. Csak hát ugye a Hasbro akkor, ott, és azonnal akart valamivel kontrázni a Mattel féle Monster Highra.
Mondjuk elég feltűnő, hogy annyira azért nem erőltetik ezt az EQG dolgot most már. Inkább speciálokat fillereznek, mintsem hogy újabb mozikat hoznának ki.
Inkább nézhetők, jobb esetben is középszerűek voltak. Legalábbis a sorozathoz képest, egészen biztosan. Az elsőre még rá lehetett fogni, hogy sebtében lett összerakva. Viszont az, hogy az utána következőknél se következett be lényeges fejlődés, már inkább azzal magyarázható, hogy egyszerűen tényleg nem tekintettek rá többként, mint egy másodvonalas spin-offként. Amit leginkább azért folytattak, mert már elkezdték, és ha már elkezdték, akkor muszáj vele valamit kezdeni. Hiába fújt ki az egész, legkésőbb a harmadik mozira.
Egyébként pont a tavalyi pónis mozi mutatott rá arra, hogy ha komolyan veszik, és érdemi munkát feccölnek bele, ki lehet ebből hozni, egy színvonalas filmet is. Nálam legalábbis az a mozi, egymagában többet ért, mint a komplett EQG. =)
Én, pontosabban mi anno párommal, csak azért néztük meg magyarul, mert a mozikban csak úgy adták, és úgy voltunk vele, hogy egye-fene, a mozi élményért cserébe, bevállaljuk. Utána persze megnéztük eredeti nyelven is, mert csak úgy az igazi. =)
Lényegében amúgy egy "MLP - Nagyobb, hosszabb, vágatlanabb" volt, de erre számítottam is, hogy kb. olyan lesz, mint egy évadnyitó/záró dupla rész, némi plusz műsoridővel megtoldva. Az viszont határozottan tetszett, hogy ezúttal a story jó része, nem Equestriában, hanem azon kívül játszódik. Némelyik helyszínnek, tiszta Samurai Jack feelingje volt. =)
Mestermunka:) Nekem végig az volt a benyomásom a filmmel kapcsolatban, hogy nem igazán gyerekeknek készült (sok helyen olvastam, hogy a kicsik megijedtek tőle stb.). Inkább családi film. Imádtam a sivatagi város helyszínt, szeretem az ilyen posztapokaliptikus helyszíneket. Pláne pónikkal és ebben az unverzumban egyszerűen zseniális volt. Én annak idején még csak kicsit voltam pónibuzi úgyhogy lepirátkodtam torrentről magyarul valami camos verziót. Még moziban felvett camos verzióban magyar szinkronnal is megfogott, nemhogy dvd minőségben angoulul. Minden kommentbe be fogom írni mennyire utálom a magyar szinkront. Borzalmas.
Mert nem is nekik készült, hanem a meglévő bronyknak. =) Eleve a mozi előismeretet feltételez, vagyis hogy tisztában vagy az addig történtekkel. Ismered a világot, a karaktereket, a történetet, stb.
Poszt-apokaliptikusnak nem nevezném, mert a poszt-apokaliptikus azt jelenti, hogy volt egy civilizáció, ami megsemmisült valamilyen kataklizma következtében. Az a város, inkább volt amolyan tipikus, törvényen kívüli kikötőváros. Ahol kalózok, zsoldosok, tolvajok, meg mindenféle kétes, alattomos alak megfordul. Ilyen sok fantasyban van.
„Mert nem is nekik készült…” Oké, nem igazán akartam most hosszabb kommentet írni, mert a fordítás már így is mentálisan kimerített (esküszöm, a Rollercoaster of Friendship-be bele fogok őrülni), de muszáj ehhez hozzászólnom. „Eleve a mozi előismeretet feltételez…” Ez így konkrétan nem igaz. A film első tíz perce végig expozícióból áll, bemutatja a főszereplőket és hogy mik a főbb jellemvonásaik. A filmben igazából az első dal alatt fél-fél másodpercre megjelenő sorozatszereplőkön kívül nincsen más visszautalás a sorozatra. A másik pedig, a film továbbra is gyerekfilm (aminek a „családi film” a szinonimája, bármennyire is szeretnénk mást hinni), az, hogy pár gyerek megijedt tőle nem jelent semmit. Én anno a Vacak a hetedik testvér-től féltem. Ne álltassuk magunkat, kérem.
Hol is kezdjem? Eleve az, hogy a komplett EQG, egy elbaltázott marketing húzás volt, ami csak azért jött létre, mert Hasbroék látták, hogy a rivális Mattel cég Monster Higha jön felfelé. Ők pedig nem tudták megállni, hogy erre ne kontrázzanak valamivel, holott semmi szükség nem lett volna rá. Elvégre a Transformersből, és az MLP-ből, szépen folytak befelé a pénzek. Ahogy azt is sejteni lehetett, hogy a Monster High, sohase lesz valódi riválisa az MLP-nek. Magyarul presztízs kérdést csináltak belőle. Mivel pedig Hasbroék büszkeségénél, csak a kapzsiságuk nagyobb, olcsón akarták a dolgot megúszni. Na ekkor jött az ötlet, feltehetően valamelyik marketingestől, hogy: "Hé, hát itt van ezzel az MLP-vel? A fanjai, már évek óta rajzolgatják a humanizált artokat. Mi lenne, ha ezt csinálnánk meg? Persze nem sorozatként, mert az sokba kerül, és macerás. Hozzunk ki inkább egy spin-off mozit, aztán majd meglátjuk..." A Hasbro fejesei pedig, erre rá is bólintottak.
Na most ezzel eddig, nem is lett volna különösebb probléma, csakhogy Hasbroék, képtelenek voltak azt kivárni, még a 3. évad, szépen lecseng. Kiadták az utasítást a DHX-es arcoknak, hogy na most hajítsatok el a kezetekből mindent, mert itt ez az EQG projekt, és ezt kell megcsinálni. Ennek pedig tudjuk, mi lett a vége. A harmadik évadot, aminek az Alikornis Twilightot kellett volna felvezetnie, félbevágták, összecsapták. Aztán kihoztak egy jobb esetben is full középszerű mozit, amin világosan látszott, hogy ez bizony muszájból készült el. Javarészt újrahasznosított, és máshonnét átvett ötletekből.
Az még hagyján, hogy se a történet, se a humor, se az akció terén nem erőltették meg magukat. Viszont még a sorozatnál pl. odafigyeltek arra, hogy feltűnő logikai hibák, ellentmondások, következetlenségek azért ne legyenek benne, az EQG-nél, még csak ez se volt szempont. Lásd Sunset össze akarja törni az aktív portált, amin a kalapács, simán átesne a másik világba. Vagy amikor azt mondják, abban a világban, nincs mágia, ugye eleve ezért is lopta el Sunset a koronát. Aztán mily meglepő, az utolsó, kritikus pillanatba, itt is előkerülnek a barátság varázsa, a harmónia elemei, a nagy büdös semmiből. Ami egy akkora Deus Ex Machina, hogy egy kezdő fanfic író megnyalná utána, mind a tíz ujját.
Persze sorolhatnám még tovább is, minthogy a későbbi mozikkal, Sunset szépen végigjárta a Mary Sue szamárlétrát. Vagy hogy az ember Twilight, egy kegyetlen nagy OOC. Esetleg említhetném még, az elbaltázott szerelmi szálat Bradel, amit eredetileg, még a sorozatba is át akartak emelni. Ám mivel annyian utálták, az írók jobbnak látták, ha szimplán csak elkenik, hátha nem hagy nyomot. =)
Már meg se lepődök rajta, hogy nem a kritikára, hanem a kritizáló személyére reagálsz, meg mínuszolsz. Hisz az nyilván sokkal egyszerűbb, mint érdemben reagálni, érvekkel az észrevételeimre. =)
Egyébként ez is kurva jó, hogy valakinek nem tetszik valami, leírja miért = elemi gyűlöletet érez iránta. Holott erről szó sincs, különben a többi mozit se néztem volna meg. Egyszerűen arról van szó, hogy az EQG, a sorozathoz képest, egy jóval gyengébb színvonalon mozog, és egy jóval nagyobb hiba aránnyal dolgozik. Hogy ettől rossz lesz e? Nem feltétlen, lehet szeretni, lehet érte rajongani, de ettől még el kell tudni viselni, ha valakinek nem tetszik. Pláne, ha az illető képes két sornál hosszabb kommentekben leírni, miért. =)
Én személy szerint szeretem az EQ-t,egyik kedvenc filmem is a Rainbow Rocks amit bármikor megtudok mégegyszer nézni. A videókról annyit hogy nagyon nagy köszönet a fáradozásért hogy megcsináltad,és megosztottad a videókat! Ellenben ha a Mirror Magichez is csináltál feliratot,szívesen megnézném azt is :)
Bejelentkezés...
speedi · 348 hét
speedi · 348 hét
Spectral_Wolf 52p · 348 hét
Zimmer550 · 348 hét
OdetteST · 348 hét
Köszi a fordítást!
Mekk · 348 hét
OdetteST · 348 hét
LionheartPony · 348 hét
Péter · 348 hét
Mondjuk elég feltűnő, hogy annyira azért nem erőltetik ezt az EQG dolgot most már. Inkább speciálokat fillereznek, mintsem hogy újabb mozikat hoznának ki.
speedi · 348 hét
speedi · 348 hét
Péter · 347 hét
Egyébként pont a tavalyi pónis mozi mutatott rá arra, hogy ha komolyan veszik, és érdemi munkát feccölnek bele, ki lehet ebből hozni, egy színvonalas filmet is. Nálam legalábbis az a mozi, egymagában többet ért, mint a komplett EQG. =)
Lionheart · 347 hét
hehe, milyen igaz! Nemrég láttam másodjára, ezúttal eredeti nyelven és szivrványt hánytam utána két napig:D
Péter · 347 hét
Lényegében amúgy egy "MLP - Nagyobb, hosszabb, vágatlanabb" volt, de erre számítottam is, hogy kb. olyan lesz, mint egy évadnyitó/záró dupla rész, némi plusz műsoridővel megtoldva. Az viszont határozottan tetszett, hogy ezúttal a story jó része, nem Equestriában, hanem azon kívül játszódik. Némelyik helyszínnek, tiszta Samurai Jack feelingje volt. =)
Lionheart · 347 hét
Imádtam a sivatagi város helyszínt, szeretem az ilyen posztapokaliptikus helyszíneket. Pláne pónikkal és ebben az unverzumban egyszerűen zseniális volt.
Én annak idején még csak kicsit voltam pónibuzi úgyhogy lepirátkodtam torrentről magyarul valami camos verziót. Még moziban felvett camos verzióban magyar szinkronnal is megfogott, nemhogy dvd minőségben angoulul.
Minden kommentbe be fogom írni mennyire utálom a magyar szinkront. Borzalmas.
Péter · 347 hét
Poszt-apokaliptikusnak nem nevezném, mert a poszt-apokaliptikus azt jelenti, hogy volt egy civilizáció, ami megsemmisült valamilyen kataklizma következtében. Az a város, inkább volt amolyan tipikus, törvényen kívüli kikötőváros. Ahol kalózok, zsoldosok, tolvajok, meg mindenféle kétes, alattomos alak megfordul. Ilyen sok fantasyban van.
Spectral_Wolf 52p · 347 hét
Oké, nem igazán akartam most hosszabb kommentet írni, mert a fordítás már így is mentálisan kimerített (esküszöm, a Rollercoaster of Friendship-be bele fogok őrülni), de muszáj ehhez hozzászólnom.
„Eleve a mozi előismeretet feltételez…” Ez így konkrétan nem igaz. A film első tíz perce végig expozícióból áll, bemutatja a főszereplőket és hogy mik a főbb jellemvonásaik. A filmben igazából az első dal alatt fél-fél másodpercre megjelenő sorozatszereplőkön kívül nincsen más visszautalás a sorozatra.
A másik pedig, a film továbbra is gyerekfilm (aminek a „családi film” a szinonimája, bármennyire is szeretnénk mást hinni), az, hogy pár gyerek megijedt tőle nem jelent semmit. Én anno a Vacak a hetedik testvér-től féltem. Ne álltassuk magunkat, kérem.
fizzy · 347 hét
Spectral_Wolf 52p · 347 hét
Péter · 347 hét
Na most ezzel eddig, nem is lett volna különösebb probléma, csakhogy Hasbroék, képtelenek voltak azt kivárni, még a 3. évad, szépen lecseng. Kiadták az utasítást a DHX-es arcoknak, hogy na most hajítsatok el a kezetekből mindent, mert itt ez az EQG projekt, és ezt kell megcsinálni. Ennek pedig tudjuk, mi lett a vége. A harmadik évadot, aminek az Alikornis Twilightot kellett volna felvezetnie, félbevágták, összecsapták. Aztán kihoztak egy jobb esetben is full középszerű mozit, amin világosan látszott, hogy ez bizony muszájból készült el. Javarészt újrahasznosított, és máshonnét átvett ötletekből.
Az még hagyján, hogy se a történet, se a humor, se az akció terén nem erőltették meg magukat. Viszont még a sorozatnál pl. odafigyeltek arra, hogy feltűnő logikai hibák, ellentmondások, következetlenségek azért ne legyenek benne, az EQG-nél, még csak ez se volt szempont. Lásd Sunset össze akarja törni az aktív portált, amin a kalapács, simán átesne a másik világba. Vagy amikor azt mondják, abban a világban, nincs mágia, ugye eleve ezért is lopta el Sunset a koronát. Aztán mily meglepő, az utolsó, kritikus pillanatba, itt is előkerülnek a barátság varázsa, a harmónia elemei, a nagy büdös semmiből. Ami egy akkora Deus Ex Machina, hogy egy kezdő fanfic író megnyalná utána, mind a tíz ujját.
Persze sorolhatnám még tovább is, minthogy a későbbi mozikkal, Sunset szépen végigjárta a Mary Sue szamárlétrát. Vagy hogy az ember Twilight, egy kegyetlen nagy OOC. Esetleg említhetném még, az elbaltázott szerelmi szálat Bradel, amit eredetileg, még a sorozatba is át akartak emelni. Ám mivel annyian utálták, az írók jobbnak látták, ha szimplán csak elkenik, hátha nem hagy nyomot. =)
speedi · 347 hét
Péter · 347 hét
Egyébként ez is kurva jó, hogy valakinek nem tetszik valami, leírja miért = elemi gyűlöletet érez iránta. Holott erről szó sincs, különben a többi mozit se néztem volna meg. Egyszerűen arról van szó, hogy az EQG, a sorozathoz képest, egy jóval gyengébb színvonalon mozog, és egy jóval nagyobb hiba aránnyal dolgozik. Hogy ettől rossz lesz e? Nem feltétlen, lehet szeretni, lehet érte rajongani, de ettől még el kell tudni viselni, ha valakinek nem tetszik. Pláne, ha az illető képes két sornál hosszabb kommentekben leírni, miért. =)
speedi · 347 hét
Akihito · 347 hét
A videókról annyit hogy nagyon nagy köszönet a fáradozásért hogy megcsináltad,és megosztottad a videókat!
Ellenben ha a Mirror Magichez is csináltál feliratot,szívesen megnézném azt is :)
Akihito · 347 hét